Unheil

Unheil

* * *

Un|heil ['ʊnhai̮l], das; -[e]s:
verhängnisvolles, schreckliches Geschehen, das einem oder vielen Menschen großes Leid, großen Schaden zufügt:
das Unheil des Krieges; ich sah das Unheil [schon] kommen.
Syn.: ↑ Katastrophe, ↑ Unglück.

* * *

Ụn|heil 〈n. 11; unz.〉
1. schlimmes Geschehen, Unglück
2. Schlimmes, Böses
● \Unheil anrichten, stiften; ich habe das \Unheil kommen sehen; \Unheil bringend = unheilbringend; \Unheil kündend = unheilkündend; \Unheil verkündend = unheilverkündend

* * *

Ụn|heil , das; -s [mhd. unheil, ahd. unheili] (geh.):
etw. (bes. ein schlimmes, verhängnisvolles Geschehen), was einem od. vielen Menschen großes Leid, großen Schaden zufügt; Unglück:
ein großes, schreckliches U.;
jmdm. droht U.;
das U. brach herein;
dir soll kein U. geschehen;
der Krieg brachte U. über das Land;
U. anrichten, stiften, abwenden, verhindern;
U. abwehrende Zaubersprüche;
U. bringende Veränderungen;
ein U. [ver]kündendes Zeichen.

* * *

Ụn|heil, das; -s [mhd. unheil, ahd. unheili] (geh.): etw. (bes. ein schlimmes, verhängnisvolles Geschehen), was einem od. vielen Menschen großes Leid, großen Schaden zufügt; Unglück: ein großes, schreckliches U.; Ein Mitarbeiter der Abteilung Wirtschaft im Rat des Kreises, der in der Zahl Dreizehn heraufziehendes U. sieht! (H. Weber, Einzug 235); jmdm. droht U.; das U. brach herein; dir soll kein U. geschehen; der Krieg brachte U. über das Land; U. anrichten, stiften, verhüten, abwenden, verhindern; sie hat das U. geahnt; Du warst in der glücklichen Situation, weder das U. des Krieges noch die Not der Nachkriegszeit zu erleiden (Danella, Hotel 13); ... um das von Fama vorausgesagte U. zu bannen (Ransmayr, Welt 113); U. abwehrende Zaubersprüche; U. bringende Veränderungen; ein U. [ver]kündendes Zeichen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Unheil — ↑Apokalypse, ↑Desaster, ↑Katastrophe …   Das große Fremdwörterbuch

  • Unheil — Ụn·heil das; s; nur Sg, geschr; ein Ereignis, das großen Kummer und großen Schaden bringt ≈ ↑Unglück (2) <jemand / etwas richtet Unheil an, stiftet Unheil; ein Unheil bricht (über jemanden) herein; das Unheil kommen sehen>: Der Krieg hat… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Unheil — Ụn|heil ; D✓Unheil bringende oder unheilbringende Veränderungen; ein D✓Unheil kündendes oder unheilkündendes Zeichen; ein D✓Unheil verkündendes oder unheilverkündendes Zeichen; aber nur: großes Unheil bringend, kündend, verkündend; äußerst… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Unheil — das Unheil (Mittelstufe) geh.: verhängnisvolles Geschehen Synonym: Unglück Beispiel: Das Hochwasser hat viel Unheil angerichtet. Kollokation: eine Unheil abwenden …   Extremes Deutsch

  • Unheil — 1. All de Onheil en de Welt es van Wîwer on Pâpen angestellt. (Meurs.) – Firmenich, II, 406, 381. 2. Es hat nur Unheil gebracht, wenn ein Flötenspieler Schuhe gemacht. Es wird jede Sache, welche Menschen hervorbringen, aufs vollkommenste gemacht …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Unheil — Elend, Gefahr, Grauen, Heimsuchung, Leid, Übel, Unglück, Verhängnis; (geh.): Prüfung, Schrecken, Unsegen, Verderben; (bildungsspr.): Apokalypse. * * * Unheil,das:1.⇨Unglück(1)–2.⇨Schaden(1)–3.U.stiften:⇨schaden(1);U.bringend:⇨gefährlich(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Unheil — Heil drückt Begnadung, Erfolg, Ganzheit oder Gesundheit oder aber in religiöser Bedeutung Erlösung aus. Abwandlungen des Wortes finden sich in sehr unterschiedlichen Zusammenhängen, z. B.: heil, heilig oder heilsam; das Antonym dazu ist heillos,… …   Deutsch Wikipedia

  • Unheil kündend — ụn|heil|kün|dend auch: Ụn|heil kün|dend 〈Adj.〉 bevorstehendes Unheil anzeigend, auf Schlimmes vorausweisend ● mit Unheil kündender Stimme * * * Ụn|heil kün|dend, ụn|heil|kün|dend <Adj.> (geh.): Unheil in sich bergend: Unheil kündende… …   Universal-Lexikon

  • Unheil verkündend — ụn|heil|ver|kün|dend auch: Ụn|heil ver|kün|dend 〈Adj.〉 so beschaffen, dass es Unheil ankündigt ● er zog ein Unheil verkündendes Gesicht; 〈bei Erweiterung des ersten Bestandteils〉 großes Unheil verkündend; 〈bei Steigerung oder Erweiterung der… …   Universal-Lexikon

  • Unheil, das — Das Unheil, plur. car. der Gegensatz von Heil, menschliche Glückseligkeit oder Wohlfahrt, da denn Unheil, dessen Gegensatz oder ein jedes Übel bedeuten würde. Daraus wird ein Unheil entstehen, ein Übel, ein Unglück. Einem Unheile abhelfen. Nichts …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”